Aprende a alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS

En el campo de la cartografía y la geografía, el uso de **celdas raster** es una herramienta fundamental para el **análisis y representación de datos espaciales**. Estas **celdas** son una representación matricial de la información geográfica, donde cada **píxel** representa una unidad de información. Sin embargo, trabajar con **celdas raster** puede presentar algunos desafíos, como **alinearlas** correctamente y **cambiar su tamaño** según nuestras necesidades.

Aprenderás a **alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS**, uno de los software más utilizados en el ámbito de los **Sistemas de Información Geográfica (SIG)**. Descubrirás los pasos necesarios para asegurarte de que tu celda raster esté correctamente alineada con otros datos geográficos, así como las técnicas para **cambiar su tamaño sin perder la precisión de la información**. Sigue leyendo para convertirte en un experto en el manejo de **celdas raster en ArcGIS**.

Cuáles son las funciones básicas para alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS

En ArcGIS, existen diversas funciones que te permiten alinear y cambiar el tamaño de una celda raster de manera eficiente. Estas funciones son fundamentales para trabajar con datos geoespaciales y realizar análisis espaciales precisos.

Alinear una celda raster

Para alinear una celda raster en ArcGIS, puedes utilizar la herramienta "Alinear celdas" que se encuentra en la barra de herramientas de edición. Esta herramienta te permite ajustar la posición y orientación de la celda raster, asegurando que se encuentre correctamente alineada con otros elementos geoespaciales.

Además, puedes utilizar la función "Alinear a entidades" para alinear una celda raster a una entidad geoespacial específica, como una línea o un polígono.

Cambiar el tamaño de una celda raster

Para cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS, puedes utilizar la herramienta "Cambiar tamaño de celdas" que se encuentra en la barra de herramientas de edición. Esta herramienta te permite ajustar el tamaño de la celda raster, ya sea especificando un tamaño fijo o utilizando una escala.

También puedes utilizar la función "Redimensionar" para cambiar el tamaño de una celda raster en base a una dimensión específica, como el ancho o el alto.

Es importante mencionar que al alinear y cambiar el tamaño de una celda raster, es recomendable realizar un respaldo de los datos originales para evitar pérdida de información.

Alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS son funciones básicas que te permiten ajustar la posición, orientación y tamaño de los datos geoespaciales. Estas funciones son muy útiles para realizar análisis espaciales precisos y mejorar la presentación visual de los datos.

Recuerda utilizar estas herramientas con precaución y siempre respaldar los datos originales, para evitar errores y pérdida de información. Con un buen manejo de estas funciones, podrás trabajar de manera eficiente con celdas raster en ArcGIS.

Qué herramientas o métodos puedo utilizar para alinear una celda raster en ArcGIS

En ArcGIS, existen varias herramientas y métodos que puedes utilizar para alinear una celda raster. A continuación, te mostraré algunos de los más utilizados:

1. Georreferenciación

La georreferenciación es una herramienta muy útil para alinear una celda raster en ArcGIS. Con esta herramienta, puedes asignar coordenadas geográficas a una imagen raster sin información de georreferenciación. Esto te permitirá alinear la imagen con otros datos geoespaciales en tu proyecto.

2. Cuadrícula de referencia

Otra opción es utilizar una cuadrícula de referencia para alinear una celda raster en ArcGIS. Esta cuadrícula te ayudará a establecer puntos de referencia y a medir la alineación y el tamaño de la celda raster. Puedes ajustar la posición y el tamaño de la celda raster utilizando esta cuadrícula.

3. Transformación de coordenadas

Si necesitas alinear una celda raster que tiene un sistema de coordenadas diferente al de tu proyecto en ArcGIS, puedes utilizar la transformación de coordenadas. Esta herramienta te permitirá convertir las coordenadas de la celda raster al sistema de coordenadas de tu proyecto, asegurando así una alineación precisa.

4. Edición de puntos de control

En algunos casos, es posible que necesites editar los puntos de control de una celda raster para alinearla correctamente. Los puntos de control son puntos de referencia geográficos que se utilizan en la georreferenciación. Puedes añadir, eliminar o ajustar los puntos de control para lograr la alineación deseada.

5. Ajuste manual

Si ninguna de las herramientas anteriores te proporciona los resultados deseados, siempre puedes realizar un ajuste manual de la celda raster. Esto implica mover y redimensionar la imagen raster utilizando las herramientas de edición de ArcGIS. Si bien este método puede ser más laborioso, te dará un mayor control sobre la alineación y el tamaño de la celda raster.

Existen varias herramientas y métodos que puedes utilizar para alinear una celda raster en ArcGIS. Desde la georreferenciación hasta el ajuste manual, podrás encontrar la opción que mejor se adapte a tus necesidades y lograr una alineación precisa en tus proyectos geoespaciales.

Cómo puedo cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS sin perder calidad

Al trabajar con datos raster en ArcGIS, es común encontrarnos con la necesidad de cambiar el tamaño de una celda sin comprometer la calidad de la información contenida en ella. Afortunadamente, ArcGIS ofrece herramientas y técnicas que nos permiten realizar esta tarea de manera eficiente y precisa.

Una de las formas más sencillas de cambiar el tamaño de una celda raster es utilizando la herramienta "Resample" de ArcGIS. Esta herramienta nos permite especificar la nueva resolución deseada y ArcGIS se encargará de ajustar el tamaño de las celdas sin alterar la información existente en ellas.

Para utilizar la herramienta "Resample", simplemente debemos abrir la ventana de geoprocesamiento de ArcGIS y buscar la herramienta en la barra de búsqueda. Una vez encontrada, seleccionamos el archivo raster al que queremos cambiar el tamaño de las celdas y especificamos la nueva resolución deseada.

Es importante tener en cuenta que al cambiar el tamaño de una celda raster, se pueden producir distorsiones o pérdida de información en el proceso. Por lo tanto, es recomendable hacer una copia de seguridad del archivo original antes de realizar cualquier cambio.

Consideraciones adicionales:

• Si necesitamos cambiar el tamaño de una celda raster sin perder calidad y sin distorsionar la información, es recomendable utilizar técnicas avanzadas como el interpolado.
• El interpolado nos permite estimar los valores de los píxeles en las nuevas celdas raster utilizando técnicas matemáticas basadas en la información existente. Esto nos asegura que la calidad de los datos se mantenga lo más alta posible.
• Para utilizar el interpolado, también podemos recurrir a la herramienta "Resample" de ArcGIS. Sin embargo, en lugar de simplemente especificar la nueva resolución deseada, seleccionamos el método de interpolado que mejor se adapte a nuestros datos y necesidades.

Cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS sin perder calidad es posible utilizando herramientas como "Resample" y técnicas avanzadas como el interpolado. Es importante tener en cuenta las consideraciones adicionales y hacer una copia de seguridad del archivo original antes de realizar cualquier cambio.

Existen métodos automáticos para alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS

En ArcGIS, existen métodos automáticos que permiten alinear y cambiar el tamaño de una celda raster de manera eficiente y precisa. Estos métodos son especialmente útiles cuando se trabaja con datos geoespaciales y se desea ajustar la celda raster a un sistema de referencia espacial o a un tamaño específico.

Para alinear una celda raster, se puede utilizar la herramienta de georreferenciación de ArcGIS. Esta herramienta permite establecer puntos de control en el raster y en una imagen de referencia georreferenciada, lo que permite ajustar la posición y la orientación del raster. Una vez que se han establecido los puntos de control, se pueden calcular y aplicar las transformaciones necesarias para alinear el raster de manera precisa.

Cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS

Cuando se requiere cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS, se puede utilizar la herramienta de redimensionamiento. Esta herramienta permite especificar el nuevo tamaño deseado para la celda raster y calcular una nueva resolución. El cambio de tamaño de la celda raster se puede realizar de manera proporcional o no proporcional, según las necesidades del proyecto.

Es importante tener en cuenta que al cambiar el tamaño de una celda raster, se pueden producir distorsiones o pérdida de calidad en la imagen. Por lo tanto, es recomendable realizar una evaluación cuidadosa de los resultados antes de aplicar el cambio de tamaño.

Consideraciones adicionales

Es importante mencionar que al alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS, se deben tener en cuenta algunas consideraciones adicionales. Por ejemplo, es recomendable trabajar con copias de seguridad de los datos originales, para evitar la pérdida de información en caso de errores o resultados no deseados.

Además, es importante conocer y comprender las proyecciones y sistemas de referencia espacial involucrados en el proceso de alineación y cambio de tamaño. Esto asegurará que los resultados sean precisos y consistentes con los datos geoespaciales utilizados.

ArcGIS ofrece herramientas automáticas para alinear y cambiar el tamaño de una celda raster. Estas herramientas permiten ajustar la posición, orientación y tamaño de una celda raster de manera precisa y eficiente. Sin embargo, es importante realizar una evaluación cuidadosa de los resultados y considerar las proyecciones espaciales involucradas para obtener resultados precisos y confiables.

Qué debo tener en cuenta al alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS para evitar distorsiones o pérdida de información

Alinear y **cambiar el tamaño de una celda raster** en ArcGIS puede ser una tarea complicada si no se tienen en cuenta algunos aspectos importantes. Para evitar distorsiones o pérdida de información, es fundamental tener en cuenta lo siguiente:

Tamaño de la celda raster

Cuando se trata de **cambiar el tamaño de una celda raster**, es crucial analizar el tamaño original de la celda y determinar si es necesario aumentar o disminuir su tamaño. Si la celda original es demasiado pequeña, es posible que se pierda información importante al aumentar su tamaño. Por otro lado, si la celda original es demasiado grande, puede causar distorsiones en los datos al reducir su tamaño.

Resolución del raster

La **resolución del raster** también juega un papel importante a la hora de alinear y cambiar el tamaño de una celda. Es necesario evaluar la resolución original del raster y determinar si es adecuada para los fines deseados. Si la resolución es demasiado baja, la calidad del raster puede ser deficiente y no permitir una alineación precisa. En cambio, si la resolución es demasiado alta, puede generar un archivo demasiado grande y dificultar el procesamiento.

Técnicas de alineación

Existen diferentes **técnicas de alineación** que puedes utilizar para asegurarte de que las celdas raster estén correctamente alineadas. Una de ellas es el uso de puntos de control georreferenciados, que te permiten establecer puntos de referencia en el raster para asegurar una alineación precisa. Otra técnica es el uso de transformaciones geométricas, que te permiten ajustar el tamaño y la orientación de las celdas raster de manera más precisa.

Interpolación y re-muestreo

Al **cambiar el tamaño de una celda raster**, es común que se utilicen técnicas de interpolación y re-muestreo. Estas técnicas te permiten estimar los valores de los píxeles en las nuevas celdas del raster. Es importante tener en cuenta que estas técnicas pueden introducir cierta pérdida de información o distorsiones en los datos originales. Por lo tanto, es fundamental evaluar cuidadosamente las opciones de interpolación y re-muestreo disponibles y elegir la más adecuada para tus necesidades.

Alinear y **cambiar el tamaño de una celda raster** en ArcGIS requiere tener en cuenta varios factores importantes, como el tamaño de la celda original, la resolución del raster, las técnicas de alineación utilizadas y las opciones de interpolación y re-muestreo. Siguiendo estas recomendaciones, podrás evitar distorsiones o pérdida de información al manipular celdas raster en ArcGIS.

Puedo alinear y cambiar el tamaño de múltiples celdas raster al mismo tiempo en ArcGIS

Una de las características más útiles de ArcGIS es la capacidad de alinear y cambiar el tamaño de múltiples celdas raster al mismo tiempo. Esto puede ahorrarte tiempo y esfuerzo cuando trabajas con conjuntos de datos grandes y complejos.

Para alinear y cambiar el tamaño de celdas raster en ArcGIS, primero debes abrir la herramienta "Raster Processing" en la barra de herramientas Spatial Analyst. Una vez que hayas abierto la herramienta, selecciona la opción "Align Raster" en el menú desplegable.

En la ventana de configuración de la herramienta "Align Raster", puedes especificar el tamaño de la nueva celda raster que deseas crear. Puedes ingresar los valores manualmente o utilizar una celda existente como referencia. También puedes seleccionar si deseas ajustar el tamaño de todas las celdas raster en el conjunto de datos o solo una selección específica.

Una vez que hayas configurado los parámetros, haz clic en el botón "OK" para ejecutar la herramienta. ArcGIS alineará y cambiará el tamaño de las celdas raster de acuerdo con las especificaciones que hayas proporcionado.

Puedo aplicar esta función a diferentes tipos de celdas raster

La función de alinear y cambiar el tamaño de celdas raster en ArcGIS no se limita a un tipo específico de celda. Puedes aplicar esta función a celdas raster de diferentes formatos, como TIFF, JPEG o GRID. Esto te brinda la flexibilidad de trabajar con múltiples conjuntos de datos raster y ajustarlos según tus necesidades.

Cuando alineas y cambias el tamaño de las celdas raster en ArcGIS, es importante tener en cuenta que esto puede afectar la calidad de la imagen. Si cambias el tamaño de las celdas demasiado, es posible que se pierda información importante o que la resolución se vea comprometida. Es recomendable hacer una copia de seguridad de tus datos originales y realizar pruebas antes de aplicar cambios en gran escala.

Múltiples opciones de alineación y cambio de tamaño

ArcGIS ofrece varias opciones de alineación y cambio de tamaño de celdas raster. Además de ajustar el tamaño de las celdas, también puedes cambiar su resolución, rotarlas o reflejarlas. Estas opciones adicionales te permiten personalizar aún más tus datos raster y adaptarlos a tus necesidades específicas.

Por ejemplo, si estás trabajando con una imagen satelital, puedes ajustar la resolución de las celdas raster para resaltar detalles más finos o reducir el tamaño del archivo. Si estás creando un mapa topográfico, puedes rotar las celdas raster para que coincidan con una dirección específica o reflejarlas para obtener una representación simétrica de la superficie de la Tierra.

La capacidad de alinear y cambiar el tamaño de múltiples celdas raster al mismo tiempo en ArcGIS es una función poderosa que te permite personalizar tus datos raster y optimizar tu flujo de trabajo. Con estas herramientas a tu disposición, puedes obtener resultados precisos y de alta calidad en tus análisis y visualizaciones.

Cuál es la diferencia entre alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS y transformar un archivo raster completo

Cuando trabajamos con archivos raster en ArcGIS, es importante comprender las diferencias entre alinear y cambiar el tamaño de una celda raster y transformar un archivo raster completo. Alinear y cambiar el tamaño de una celda raster se refiere a ajustar la posición y las dimensiones de una única celda dentro de un archivo raster, mientras que transformar un archivo raster completo implica modificar todas las celdas del archivo en función de una determinada escala o proyección.

La alineación de una celda raster hace referencia a la ubicación precisa de una celda en relación con un sistema de coordenadas específico. Esto es útil cuando se trabaja con datos raster que deben estar alineados con otros conjuntos de datos geoespaciales, como capas vectoriales o imágenes satelitales. Al cambiar el tamaño de una celda raster, estamos alterando las dimensiones de una celda individual sin modificar la estructura general del archivo. Esto puede ser útil cuando necesitamos ajustar la resolución espacial de una capa raster para adaptarse a nuestros análisis o representaciones cartográficas.

Por otro lado, transformar un archivo raster completo implica ajustar todas las celdas del archivo en función de una nueva escala o proyección. Este proceso puede ser necesario cuando trabajamos con conjuntos de datos que están en diferentes sistemas de coordenadas, o cuando queremos cambiar la resolución espacial de todo el raster. Al transformar un archivo raster, es importante tener en cuenta que se modificará tanto la posición como las dimensiones de todas las celdas en relación con el nuevo sistema de coordenadas o escala.

Alinear y cambiar el tamaño de una celda raster se refiere a ajustar la posición y las dimensiones de una única celda dentro de un archivo raster, mientras que transformar un archivo raster completo implica modificar todas las celdas del archivo en función de una nueva escala o proyección. Estas técnicas son fundamentales para trabajar con datos raster en ArcGIS y nos permiten realizar análisis precisos y representaciones cartográficas adecuadas a nuestras necesidades.

Algún consejo para optimizar el proceso de alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS

El proceso de alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS puede ser una tarea complicada, pero hay algunos consejos clave que pueden ayudarte a optimizar este proceso y obtener resultados precisos y eficientes.

1. Establecer el sistema de coordenadas adecuado

Antes de comenzar a alinear y cambiar el tamaño de una celda raster, es importante asegurarse de que estés trabajando en el sistema de coordenadas correcto. Esto garantizará que tus datos raster se alineen correctamente con otros conjuntos de datos y capas espaciales. Puedes verificar y establecer el sistema de coordenadas en ArcGIS en la pestaña "Propiedades" de la capa raster.

2. Utilizar la herramienta de geoprocesamiento "Proyecto Raster"

La herramienta "Proyecto Raster" en ArcGIS te permite cambiar el sistema de coordenadas de un raster existente. Utilizando esta herramienta, puedes alinear y cambiar el tamaño de una celda raster de manera efectiva, asegurándote de que se ajuste a tus necesidades específicas. Asegúrate de configurar correctamente los parámetros de entrada y salida, como el sistema de coordenadas de destino y el tamaño de la celda.

3. Considerar la resolución y la precisión

Al cambiar el tamaño de una celda raster, es importante tener en cuenta la resolución y la precisión que necesitas en tus datos. Si necesitas una mayor precisión, es posible que debas aumentar la resolución de la celda raster y viceversa. Toma en cuenta las características y los requisitos de tu proyecto para determinar la resolución óptima de tu celda raster.

4. Realizar un análisis de impacto

Antes de realizar cambios permanentes en el tamaño de una celda raster, es recomendable realizar un análisis de impacto para evaluar las posibles consecuencias. Esto te permitirá entender cómo afectarán esos cambios a tus datos y a los análisis posteriores. Puedes utilizar herramientas como "Raster Calculator" o "Spatial Analyst" en ArcGIS para realizar este análisis y tomar decisiones informadas.

5. Documentar y mantener registros

Es fundamental documentar los cambios que realices en la alineación y tamaño de una celda raster. Esto incluye registrar los parámetros utilizados, los procedimientos seguidos y cualquier otro detalle relevante. Mantener un registro de tus acciones te ayudará en el futuro si necesitas repetir o ajustar el proceso, así como también para compartir tus resultados con otros usuarios o colegas.

Alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS puede ser una tarea desafiante, pero siguiendo estos consejos podrás optimizar el proceso y obtener resultados precisos y eficientes en tus análisis espaciales. Recuerda siempre documentar tus acciones y realizar análisis de impacto antes de realizar cambios permanentes.

Cómo puedo realizar un análisis de calidad después de alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS

El análisis de calidad es una etapa esencial después de alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS. Esta etapa permite evaluar la precisión y la integridad de los datos obtenidos. Existen diferentes métodos y herramientas que se pueden utilizar para llevar a cabo este análisis.

Método 1: Estadísticas de calidad

Una de las formas más comunes de realizar un análisis de calidad es calcular y examinar las estadísticas de calidad de los datos raster. Esto implica evaluar la precisión de la alineación y el cambio de tamaño mediante la comparación de las ubicaciones y valores de los píxeles en relación con los datos de referencia.

Para realizar este análisis, se pueden utilizar herramientas como el análisis de error RMS (Root Mean Square) para evaluar la precisión espacial, y el análisis de correlación de píxeles para evaluar la precisión temática. Estas herramientas proporcionan información cuantitativa sobre la calidad de los datos después de realizar el alineamiento y el cambio de tamaño.

Método 2: Validación visual

Además de las estadísticas de calidad, es importante realizar una validación visual de los datos raster después de alinear y cambiar el tamaño de las celdas. La validación visual implica examinar visualmente los resultados y compararlos con los datos de referencia o con las expectativas del usuario.

Para llevar a cabo esta validación, se pueden utilizar herramientas como la superposición de capas, la visualización en mosaico y la comparación de imágenes en una ventana dividida. Estas herramientas permiten una comparación rápida y visual de los resultados obtenidos con los datos de referencia, lo que facilita la detección de posibles errores o discrepancias.

Método 3: Análisis de sensibilidad

En algunos casos, es posible que se deba realizar un análisis de sensibilidad para evaluar el impacto de diferentes parámetros o configuraciones en la calidad de los datos después de alinear y cambiar el tamaño de las celdas raster.

Este análisis implica realizar cambios controlados en los parámetros relevantes, como el método de alineación, el tamaño de la celda o la resolución, y evaluar el impacto en la calidad de los datos. Esto permite identificar las configuraciones óptimas y optimizar el proceso de alineación y cambio de tamaño para obtener los mejores resultados posibles.

El análisis de calidad es una etapa esencial después de alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS. Los métodos de estadísticas de calidad, validación visual y análisis de sensibilidad permiten evaluar la precisión y la integridad de los datos y optimizar el proceso para obtener resultados confiables y precisos.

Qué otras aplicaciones o usos tiene el alineamiento y cambio de tamaño de celdas raster en ArcGIS más allá de la cartografía

El alineamiento y cambio de tamaño de celdas raster en ArcGIS no solo son herramientas útiles para la cartografía, sino que también tienen aplicaciones en diversas áreas. Por ejemplo, en la agricultura, estas funciones permiten realizar análisis de cobertura de cultivos y monitoreo de cambios en la vegetación a lo largo del tiempo.

En el ámbito ambiental, el alineamiento y cambio de tamaño de celdas raster se utilizan para evaluar la calidad del agua y detectar la presencia de contaminantes. También se aplican en la gestión de desastres naturales, ya que permiten analizar y visualizar cambios en los patrones de inundación y la evolución de los eventos climáticos.

Otra área en la que estas funciones son útiles es en la planificación urbana y el desarrollo sostenible. Mediante el alineamiento y cambio de tamaño de celdas raster, se puede realizar análisis de la distribución de servicios públicos, evaluación de riesgos y planes de ordenamiento territorial.

Además, en la industria del petróleo y gas, estas herramientas son utilizadas para analizar la distribución de yacimientos y la planificación de rutas de transporte. En el ámbito forestal, el alineamiento y cambio de tamaño de celdas raster permiten realizar estudios de cubierta vegetal y evaluación de impacto ambiental.

El alineamiento y cambio de tamaño de celdas raster en ArcGIS tienen múltiples aplicaciones más allá de la cartografía. Su versatilidad y capacidad para analizar y visualizar datos geoespaciales los convierten en herramientas indispensables en diversas áreas, contribuyendo así al desarrollo de soluciones innovadoras y sostenibles.

Preguntas frecuentes (FAQ)

1. ¿Cómo puedo alinear una celda raster en ArcGIS?

Para alinear una celda raster en ArcGIS, debes utilizar la herramienta "Georreferenciar" que te permitirá ajustar la posición geográfica del raster con respecto a una imagen de referencia.

2. ¿Es posible cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS?

Sí, puedes cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS utilizando la herramienta "Cortar" que te permite recortar el raster y ajustar su tamaño a tus necesidades.

3. ¿Qué significan las opciones de ajuste alineamiento de una celda raster?

Las opciones de ajuste de alineamiento en ArcGIS te permiten definir cómo se alineará el raster en relación con los valores de las celdas existentes. Puedes seleccionar entre opciones como "Más cercano", "Vecino", "Lineal" y "Cubico" para lograr el mejor ajuste.

4. ¿Puedo alinear y cambiar el tamaño de varias celdas raster a la vez?

Sí, puedes alinear y cambiar el tamaño de varias celdas raster a la vez en ArcGIS utilizando la herramienta "Georreferenciar en bloque" que te permite aplicar los mismos ajustes a múltiples rasters a la vez.

5. ¿Es reversible el proceso de alinear y cambiar el tamaño de una celda raster?

Sí, el proceso de alinear y cambiar el tamaño de una celda raster en ArcGIS es reversible. Puedes deshacer los ajustes realizados en cualquier momento y restablecer el raster a su estado original.